Pastila de limba română: Boc urechează secretarii cei mai greu de schimbat
Formele cel, cea, cei, cele reprezintă pronume semiindependente (conform noii „Gramatici a limbii române” - 2005). Atunci când determină un adjectiv, pronumele se acordă cu adjectivul în gen şi număr. Exemple: Cel mai bun elev, Cea mai bună carte, Cele mai bune filme, Cei mai buni studenţi. În situaţia în care pronumele determină un adverb, forma sa este invariabilă. Adverbul este o parte de vorbire cu formă fixă, neflexibilă, prin urmare, niciun pronume nu se poate acorda cu un adverb.
Exemple:
Teza lui a fost cel mai bine redactată (incorect: „cea mai bine redactată”).
Cărţile sale sunt cel mai bine vândute ( incorect: „cele mai bine vândute”).
Exemplu incorect:
„Economia societăţii a fost cea mai greu de schimbat” (Traian Băsescu, B1TV, Naşul, 16 iunie 2009)
Forma corectă: cel mai greu
Complementul direct
În situaţia în care un complement direct se referă la o persoană, regulile gramaticale ne spun că el este dublat obligatoriu de un pronume complement direct în acuzativ şi că este precedat de prepoziţia pe.
Exemple:
O văd pe elevă.
Îl ajut pe Mihai.
Le văd pe fete.
Îi văd pe studenţii mei pe geam.
Omiterea complementului direct sau a prepoziţiei pe este incorectă.
Exemple:
„Boc urechează secretarii de stat care nu s-au deranjat să vină la Comitetul de Urgenţă pentru Pandemie” (Milena Niţă, Gândul, 12 iunie 2009)
Forma corectă:
„Boc îi urechează pe secretarii de stat (…)”
Exemplu incorect:
„Armata vrea să amendeze cu 300 de lei tinerii care nu vin la recrutare” (Gândul, 12 iunie 2009)
Forma corectă: „armata vrea să îi amendeze (…) pe tinerii (…)”


(9 voturi, media: 4.89 din 5)







